Stand April 2020
An/Nach Deutschland ausgelieferte, abgeschobene, ausgewiesene, ausgereiste Personen aus der Sowjetunion seit August 1939 (Abschluss des Stalin/Hitler-Pakts)
Der Autor nimmt Hinweise auf Fehler, Ungenauigkeiten und Unvollständigkeiten - nichr nur zu diesem Abschnitt - dankbar an.
Die Ausweisungen Deutscher, vor allem deutscher Kommunisten aus der Sowjetunion nach Abschluss des Hitler/Stalin-Pakts im August 1939 ist wissenschaftlich vielfältig behandelt worden. Zu der früher umstrittenen Frage, ob die Ausweisung von Kommunisten an das NS-Regime ein „Geschenk“ Stalins an Hitler gewesen sei (wie das im Anschluss an den Bericht von Margarete Buber-Neumann, Als Gefangene bei Stalin und Hitler, immer wieder geschrieben wurde), hat sich auch der Autor wiederholt geäußert und sie verneint (siehe Einleitung zu diesem Internetauftritt).
Nicht bekannt ist bisher eine mit dem Ziel der Vollständigkeit angelegte Aufstellung der Personen, die seit August 1939 die Sowjetunion freiwillig oder unfreiwillig mit dem Ziel Deutschland verlassen haben; dem wenigstens ansatzweise abzuhelfen, dient die hier gebotene Aufstellung. Zu diesem Zeitpunkt hatte der größte Teil deutscher Reichsangehöriger, die seit den 1920er Jahren aus wirtschaftlichen oder politischen Gründen in die Sowjetunion gegangen waren, diese langst freiwillig oder unfreiwillig verlassen.
Zurückgeblieben waren, außer kommunistischen Politemigranten, vor allem Inhaftierte/Verurteilte, in einigen Fällen erst nach dem Paktschluss Verurteilte, und Ehefrauen Russlanddeutscher und deutscher Wirtschaftsemigranten, die zwar durch Heirat die deutsche Staatsangehörigkeit erworben hatten, aber aus der sowjetischen zunächst nicht entlassen worden waren. Die erhebliche Zahl der angenommenen Entlassungsanträge, zum erheblichen Teil schon 1938, zum Teil kurzfristig gestellt, fällt auf.
Die Namen der Ausgelieferten und die weiteren Daten werden bis zum Buchstaben S nach eig. Bearbeitung der Rückkehrer-Vernehmungen im PA AA, wenn solche Vernehmungsprotokolle fehlen (vor allem bei Rückkehr seit Sommer 1940) und ab dem Buchstaben Sch/St nach dem Passregister der Botschaft Moskau im PA AA, einer unveröffentlichten Ausarbeitung von Oleg Vishljew, Formalisierte und statistisch bearbeitete Daten zur Ausweisung 1939-1941 (2010), nach McLoughlin/Vogl, Ein Paragraf wird sich finden, und nach Lisl Rizy/Willi Weinert, Österreichische Remigration aus der Sowjetunion, Wien 2009, wiedergegeben; einzelne Personendaten sind der „Sonderfahndungsliste UdSSR“ entnommen. Die Namen der nicht aus PA AA-Niederschriften belegten Ausgewiesenen sind kursiv geschrieben.
Bei der Schreibweise der Namen sind Ungenauigkeiten nicht auszuschließen.
Die Tagesangaben zur Auslieferung sind aus den Vernehmungen und den zugrundeliegenden Archivalien und Veröffentlichungen nicht immer zuverlässig zu entnehmen; sie können im Einzelfall um wenige Tage früher oder später liegen.
Abschiebungsort ist Leningrad, Auslieferungsorte sind Brest-Litowsk und – vor allem im Dezember 1939 und Februar 1940 – Terespol; dort wurden (fast) nur Ausgebürgerte ausgeliefert.
Zu den Abkürzungen:
Österreicher = Ö
Russlanddeutsche (dazu werden hier in Russland geborene oder seit der Zeit vor dem 1. Weltkrieg dort lebende „Reichsdeutsche“ einschl. in der Sowjetunion gebliebenen Kriegsgefangenen des 1. Weltkriegs gerechnet) = RD
Aus Österr.Ungarn Stammende (später u.a. CSR, Jugoslawien, Ungarn) = kuk
UHaft = Zeitpunkt der Festnahme in der Sowjetunion
Hinweise:
Zu den Russlanddeutschen: es hat angeblich eine sowjet. Verordnung vom 25.11.1939 zur Entlassung von russlanddeutscher Personen aus Verbannung/Lager und deren Zusammenführung in der Butirka/Moskau zwecks Ausweisung gegeben (Vern. Nikolaus Werner). Ein Beleg für diese Verordnung hat sich nicht gefunden.
Viele Russlanddeutsche sind einzeln oder mit der Familie seit den frühen 1930er Jahren ausgereist, ausgewiesen oder verdrängt z.B. durch übermäßige Besteuerung. Etliche sind einzeln oder per Sammelausweis nach dem Paktschluss in Brest-Litowsk ausgeliefert worden oder ausgereist.
Nicht alle Ausgewiesenen/Ausgelieferten sind in Deutschland angekommen. Bei einigen jüdischen Ausgelieferten ist belegt, dass ihnen die Einreise nach Deutschland verweigert wurde (z.B. Dr. Erwin Marcusson, der 1940 zurückgewiesen wurde und dann 1947als Remigrant aus der SU in die DDR kam; von den übrigen bis Herbst 1940 Angekommenen gibt es – anders als von vor 1939 Angekommenen - so gut wie kein Vernehmungsprotokoll). Das dürfte für die in den Passregistern ausdrücklich mit dem „J“ gekennzeichneten Personen, denen 1940 und 1941 noch Pässe ausgestellt wurden (mindestens 6), mit überwiegender Wahrscheinlichkeit gelten.
Die namentliche Liste der Ausgelieferten und Ausgewiesenen, die in Deutschland angekommen sind, umfasst derzeit etwas mehr als 320 Namen. Die Zahl liegt in der Größenordnung, die schon 1990 Hans Schafranek angenommen hat (ca 350), aber weit unterhalb der schon von ihm bezweifelten Angaben Dritter.
Für etwa 300 weitere Personen wurden seit dem Herbst 1940 noch Sammelausweis ausgestellt; hinzu kommt eine unbestimmte Anzahl von Einzelpersonen.
Wie viele von ihnen in Deutschland angekommen sind, lässt sich, auch wegen der unvollständigen Daten zu den Personen mit Sammelausweisen, nur durch überaus umfangreiche Recherchen und nicht mit Sicherheit bestimmen.
Weder Schafranek noch nach meiner Kenntnis andere Autoren haben darauf hingewiesen, dass es parallel zu den Auslieferungen eine erhebliche Zahl genehmigter Ausreisen und einige Ausweisungen/ Abschiebungen ohne (direkte) Auslieferung an die NS-Sicherheitsorgane gegeben hat.
In der Liste fett gedruckt Untersuchungshaft von mehr als 24 Monaten (insges. mind. 10 Rückkehrer, darunter eine Frau) und alle bekannten Verurteilungen zu Freiheitsstrafen
Namentliche Aufstellung (Ausgelieferte)
Sept.1939 (Abschieb. per Schiff von Leningrad / „Austausch“ für ausgelöstes Spanien-Schiff)
Wjatscheslaw Göring RD / UHaft 10.1935, Urteil 8.4.1936 5J Lager, Ausweisung
Harry Buchenhain RD / UHaft 29.7.1937. Urteil 10.8.38 10 J Gef., Berufung 21.9.39, Ausweisung
Johann Binnenstein Ö / UHaft 16.10.1937, 23.5.1938 Todesurteil, Umwandl. 14.11.1938 25 J Lager, Ausweisung
Viktor Panzer / UHaft 1935, Urteil 21.10.1935, 8J Lager, 8.9.1939 Ausweisung
Paul Pausch / UHaft 10.7.1937
Maximilian Ryssok / Ausweisung X 1937 (nicht vollzogen), UHaft 19.11.1937, weitere Ausweis. lt. Beschluss d. Obersten Volkswirtschaftsrates v. 2.7.1939 (mitgeteilt 10.1939)
Franziska Stoss Ö / UHaft 8.1937, Ausweisung 8.9.1939
4.Dez.39
Wilhelm Fromm / UHaft 13.11.1937
Hans Petersen / UHaft 23.3.1938
Otto Ernst Seydel / UHaft 27.10.1937
Paul Seydel / UHaft 26.10.1937
Julius Simon / UHaft 10.1937, Jude
Wilhelm Speckmann / UHaft 6.8.1937
Robert Wentzlaff (Wenzlaff?) / UHaft 30.7.1937
7.Dez.39
Johanna Przibilla RD/ UHaft 2.8.1937
12./13. Dez. 39
Hans N. Bocek Ö/ UHaft 1.4.1938
Rudolf Böttger / UHaft 14.2.1938 (Spion.?)
Clara Frey RD (früh.?)/ Urteil IX 1937 10J Lager
Frieda Gewert/ UHaft 12.2.1938
Dr. Siegfried Gilde / UHaft 21.11.1937 [Jude, wohl keine Einreise nach D]
Hermann Kralemann / UHaft 1.6.1938
Peter Landbeck / Uhaft 10.6.1937
Heinrich Landwehr unter dem Namen „Hans Langwer“/ UHaft 30.7.1937
Käthe Rosenbaum (Jüdin) / UHaft 27.9.1937
Anna Singvogel / UHaft 8.9.1937
Ferdinand Spies / UHaft 1.4.1938
Ido Waldmann / UHaft 9.2.1938
Franz Wick / angebl. nach 6.1939 Todesurt., umgewand.
15./16. Dez 39
Franz Appenrodt RD/ UHaft 22.7.1936, Todesurteil 24.9.1937, Umwandl. 10J Lager
Waldemar Hintze RD/ UHaft 27.11.1937
Karl Hübsch Ö / UHaft II 1938
Wilhelm Kutzer RD/ UHaft 4.2.1938
Fritz Machmüller / UHaft 27.4.1938
Hubert Marterer / UHaft 30.7.1937, Urteil 29.6.1938 15J Gef
Franz Mitter Ö / UHaft Okt. 1938
Otto Rietdorf [im Passregister wohl Rietdorfer (?), bei Schafranek Rielsdorf, Prot.: Rietdorf]
/ UHaft 14.3.1938
Johann Rohrer Ö/ UHaft 26.3.1938
Josef Schallhammer / UHaft 10.1.1938
Ernestine Schweitzer / Urteil VI 1937 6J Lager
Georg Schweitzer / Urteil VI 1937 6J Lager
Hugo Seel Ö / UHaft 20.4.1938
Alois Sieberer Ö / UHaft 20.9.1937, in Ö ausgebürg.
Friedrich Zucker / UHaft 3.10.1937 („jüd. Mischl.“; getauft, wohl keine Einreise nach D)
Max Zucker / UHaft 3.10.1937 („aus der jüd. Gemeinde ausgetreten“)
20. Dez. 39
Walter Adler Ö / Urteil IV 1939 10J Lager
Wilhelm Albrecht / Urteil 12.1935 5J Lager
Fritz Bachmann / UHaft 3.1937
Rudolf Better (?)/ UHaft 2.1938
Johann Hladik Ö / UHaft 8.1937
Ernst Kaiser / Urteil 1937 15J Lager
Wilhelm Kehl Ö / UHaft 10.1937
Otto Kemmeries / Urteil 10.1938 25J Lager
Erich Langmann RD / UHaft 7.12.1937
Franz Krapez Ö / UHaft 6.10.1937
Hans Schweiger Ö / UHaft 19.4.1938 [wohl schon 15.12.39]
Eduard Thurn Ö / UHaft 17.4.1938 [wohl schon 15.12.39]
Nikolaus Werner RD / UHaft 14.2.1938, T
Franz Wolf / Urteil 10.1938 10J Lager
22./23.Dez. 39
Heinr. Abdinghoff. jun / Urteil 10.1938 15J Lager
David Adam RD/Urteil 9.1935 7J Lager
Peter Arnhold RD/ UHaft 27.11.1937
Theodor Arnhold RD/ UHaft 27.11.1937
Wilhelm Bankler/ Urteil 22.11.1938 10J Lager [wohl schon 15.12.39]
Georg Bogner Ö / UHaft 26.3.1938 [wohl schon 15.12.39]
Franziska Bohak Ö / Urteil 23.10.1938 10J Lager
Franz Chuchlik Ö / UHaft 17.4.1938 [wohl schon 15.12.39]
Josef Dallinger Ö / UHaft 6.10.1937
Paul Dorsch / UHaft 15.4.1936, 9.1936 Urteil 5J Lager (illeg. Grenzübertr.)
Rudolf Lenker Ö / UHaft IV 1938
Richard Marggraf / UHaft 23.10.1936/23.5.1938 Todesurteil, 19.11.1938 Umwandl. 25J Lager
Johann Mischewski RD / UHaft 7.4.1936, Urteil 10J Gef.
Paul Nolle RD/ UHaft 10.6.1937, Urteil 24.10.1938 15 J Lager
Josef Pammer Ö / 1936 Urteil 10J Gef/1938 Todesstrafe/ Umwandl. 25J Lager
Franz Pignitter Ö / UHaft 5.10.1937
Ferdinand Pilz Ö / UHaft 17.8.1937
Leopold Pucher Ö / UHaft 9.1937
Ewald Radke RD / UHaft 23.11.1937
Friedrich Radke RD / UHaft 19.12.1937
Rudolf Raidl Ö / UHaft 26.8.1937, Todesurteil, Umwandl. 25 J Lager
Franz Rasborschek Ö / UHaft 16.8.1937
Franz Seemayer Ö / UHaft 6.10.1937
Karl Sobotka / UHaft 5.8.1937 (Ungar, Auslief. Terespol)
August Sommer / UHaft 9.6.1937 / Urteil 23.10.1938 25J Lager
Martin Sommer / UHaft 22.8.1937
Wladimir Thoss RD / UHaft 27.10.1937, 10.11.1938 Todesstrafe, Umwandl. 25J Lager 19.11.1938
Heinrich Transfeld RD / UHaft 16.10,1937
Fritz Waschwill / UHaft 9.6.1937
Josef Wölfel / UHaft 3.1938 [wohl schon 15.12.39]
24.Dez.1939
Friedr. Bösherz / UHaft 7.11.1936, Todesurteil 31.12.1938, Umwandl. 10J Lager
Josef Dallinger Ö / UHaft 6.10.1937
Johann Emich Ö/ UHaft 26.4.1937, Todesurteil, Umwandl. 25J Lager
Josef Fahrner Ö/ UHaft 5.11.1936, Urteil 7.7.1937 6J Gef.
Josef Fellinger Ö / UHaft 6.8.1937
Martin Geissler / UHaft 14.4.1936, Urteil 20.9.1936 6J Lager
Karl Gruber Ö / UHaft 6.10.1937
Franz Hagel / UHaft 11.3.1938, Urteil 8J Lager, Sammelausweis 5.12.1940
August Hagemeister / UHaft 27.4.1936 (ausgebürgert)
Friedrich Hanzlik Ö/ UHaft 6.10.1937
Julius Heffner / UHaft 26.1.1937, Todesurteil 10.6.1937, Umwandl. 10J Lager
Josef Hoffmann Ö / UHaft 6.10.1937
Eduard Hrdlicka Ö / UHaft 6.10.1937
Rudolf Kaufmann Ö / UHaft 6.10.1937
Max Kiese / UHaft 6.1937, Urteil 10.1938 15J Lager
Konrad Kinder / Urteil 23.10.1938 25J Lager
Karl Krone / Uhaft 8.1937 (ausgebürg.)
Johann Leutner Ö / UHaft 23.2.1937, Todesurteil, Umwandl. 20J Lager
Dr. Ing. Hans Metzger / UHaft 4.12.1936, Dez. 1937 Urteil 10J Lager
Wilhelm Müller RD / UHaft 16.5.1935, Urteil 5J Gef (Zw.arbeit), nach Strafverbüss. erneut verh.
Franz Peter Ö / UHaft 8.1937, Übergabe in Terespol
Rudolf Raidl Ö / UHaft 26.8.1937, Todesurteil, Umwandl. 25 J Lager
Franz Schlichting RD / UHaft 2.1937, Urteil X 1938 25J Lager
Franz Seemayer Ö / UHaft 6.10.1937 [26 Mte UHaft ohne Verhandl.]
Emil Stickling / UHaft 3.11.1936, Todesurteil 22.11.1936, Umwandl. 10J Lager 2.12.1936
Josef Stirber Ö / Uhaft 15.9.1937/ Urteil 2.6.1939 15J, Ausweis. 20.12.1939
Franz Sulzbacher Ö / UHaft 6.10.1937
Hermann Tank / UHaft 12.11.1937, Todesurteil 23.5.1938, Umwandl. 19.11.1938 25J Lager
Karl Tikal Ö/ UHaft 6.8.1937, Auslief. Terespol
August Wagner RD / UHaft 28.4.1938, Todesurteil 24.1.1939, Umwandl. 20J Lager
Gottlieb Weissenstein Ö, Jude/evgl. / UHaft 26.7.1937
27.Dez. 39
Hellmut Grohme CSR/ UHaft 9.1937, Urteil 11.1939 3J Gef [Zeitpunkt wohl unrichtig. Auf Sammelausweis v. 16.1.1940]
31.Dez.39
Josef Cents (Centa?) kuk(Jugo) / UHaft 31.12.1937
Albert Haas Ö / UHaft 23.3.1938, Urteil 10J Lager
Erwin Hache / UHaft 21.9.1937
Ludwig Käfer / UHaft 1933 7 ½ Mon, erneut 2.8.1937 [im Passregister falsch „Keifer“]
Heinrich Kutzer RD/ UHaft 22.10.1937
Hans Meyer/ UHaft 2.11.1937
Ewald Schultz RD / UHaft 24.1.1938
Marianne Selter / UHaft 28.5.1938
Waldemar Weidner RD / UHaft 5.11.1937, Todesurteil 25.3.1938, Umwandl. 25J Lager 19.11.1938
Alexander Weissberg (-Cybulski) Ö / UHaft 1.3.1937 (Jude)
Paul Werner / UHaft 30.8.1937
Josef Zenta / UHaft 3.1.1938 [kein Prot.]
5.Jan. 40 [angebl. 46 Personen]
Julius Aschke-Czagran sen./ UHaft 16.2.1938
Julius Aschke-Czagran jun./ UHaft 24.3.1938
Karl Brzoza / UHaft 19.3.1938
Else Buchmüller / UHaft 29.6.1938
Bruno Dittberner / UHaft 17.4.1938
Julius Farkas Ö (? evtl früher) / UHaft 23.3.1938, Sammelausweis 28.12.1939]
Ferdinand Flucher Ö / UHaft 23.10.1938, Urteil 4.3.1939 5J Lager
Erwin Grill Ö / UHaft 9.10.1937, Todesurteil, Umwandl. 25 J Lager
Alfred Handschuh Ö / UHaft 1.6.1937, Todesurteil 23.5.1938, Umwandl. 11.1938 25J Lager
Heinr. Hoch RD / UHaft 25.2.1938
Elisab. Höhne / UHaft VI 1938
Hedwig Höldtke RD/ UHaft 10.5.1937, Urteil 16.5.1939 6J Gef.
Nikolaus Julius RD/ UHaft 29.10.1937, Urteil 18.6.1938 15J Lager
Robert Klau RD/ 7.7.1933 Todesurteil, Intervent. Botsch., Umwandl. 6J Gef., VIII 1937 entlassen, Uhaft 23.5.1938
Erna Knaggs Ö / UHaft 2.10.1937
Franz Koch Ö / UHaft 9.2.1938
Woldemar Krieger / UHaft 30.10.1937, [Passregister „Krieger-Riegler“]
Helene Lebedew RD/ UHaft 13.3.1938, Urteil 28.4.1939 3J Lager
Georg Lewy RD / UHaft 1.8.1937
Wilhelm Matzel RD / UHaft 1.8.1938
Johannes Mayer / UHaft 1.11.1937, Todesurteil 1.11.1938, Umwandl. 25J Lager 19.11.1938
Hugo Menzel RD / UHaft 9.10.1937
Edith Philipp / UHaft 18.3.1938
Josef Priller Ö / UHaft 16.3.1938
Eduard Radtke RD / 1.3.1938
Arthur Reiche RD / UHaft 16.2.1938
Dimidrius Ritter RD / UHaft 9.8.1938 (Auslief. Terespol)
Karl Rothe/ UHaft 2.8.1937
Erich Schäfer / UHaft 3.11.1936 [nur bei Schafranek]
Heinrich Schäfer / UHaft 21.10.1936, Urteil 24.6.1937 10J Lager
Willi Schlössmann/ UHaft 10.4.1938 (ausgebürg.)
Marg. Siebert geb. Jutzas / I 1938 Verbann. nach Archangelsk, UHaft 16.10.1938, Urteil X 1938 3J Lager (Solikamsk), Kind weggenommen
Maxim. Sowa Ö/ UHaft 16.2.1938
Hermann Umek / UHaft 11.11.1937
Josef Viska Ö/ UHaft 16.2.1938
Rudolf Wilhöft / UHaft 21.11.1937, Urteil 28.11.1937 10J Lager
Konstantin Wolkenharr RD / UHaft 29.6.1938, T
9.Jan. 40
Hans Drach (?)
Heinrich Groselius / UHaft 28.8.1937
Friedrich John / UHaft 1.8.1937
Paula John / UHaft 13.11.1937
Anton Jopstmann Ö / UHaft 14.10.1937
Paul Müller (?) / UHaft 8.2.1938
Georg Neumann RD / UHaft 9.8.1937
Wilhelm Reich / UHaft 11.2.1938
Karl Schmid / UHaft 6.9.1937 [bei Schafranek, kein Prot., nicht in Rückkehrer-Liste, wohl verschrieben für richtig: K. Schmidt, siehe 13./14.1.]
13./14.Jan. 40
Lydia Feyerherd (?) / UHaft 25.1.1938
Wladimir Heinisch RD / UHaft 30.7.1937, Todesurteil 23.5.1938, 19.11.1938 Umwandl. 25J Lager
Erich Hipper / UHaft 3.7.1937, Ende 1938 Todesurteil, Umwandl. in Ausweis. 5.1.1940 Moskau
Franz Langer Ö / UHaft 26.9.1938
Emanuel Michal (?) / UHaft Sommer 1937
Rudolf Schaller / UHaft 11.2.1938
Erich Scheffer, Urteil VII 1937 7J Lager, ausgel. in Biala 14.1.1940
Johannes Schlickmann / UHaft 19.11.1937, Urteil IX 1939 10J Lager, Berufung/Ausweisung
Karl Schmidt / UHaft 26.8.1937, Urteil Tscheljabinsk 22.5.1938 15J Lager, Urt. aufgehoben, Ausweis.
Paul Silberhorn / UHaft 17.6.1937, Urteil 25J Lager
Waldemar Sprick RD / UHaft 23.5.1938
24.Jan. 40
Emil Cherubin / UHaft 28.6.1938
Fritz Czesla / Urteil VIII 1937 8J Lager (Illeg. Einreise)
Valentine Faure RD/ Urteil 10J Lager
Wilhelm Ferner / UHaft 4.11.1936, Urteil ??
Heinrich Fenüs / Todesurteil 23.10.1938, Umwandl. 20J Lager
Walter Golke / UHaft 25.10.1937
Valentin Hahne / UHaft 21.2.1938
Erwin Klein / UHaft 29.10.1937, Urteil 25J Lager
Julia Scheuer [nach Passregister richtig „Scheer“ *1907] / UHaft 29.5.1938, Jüdin
Georg Sedlacek Ö / UHaft 23.11.1936, Urteil 17.6.1937 7J Gef.
Karl Si(e)dler Ö / UHaft 26.2.1938, Urteil 29.9.1939 [sic!] 8J Lager
Rudolf Weiss Ö/ UHaft 14.11.1937, Urteil 29.4.1939 15J Lager
5. (8.?) Febr.40
Richard Bahr / UHaft 8.9.1937, Urteil 25J Lager (ausgebürg.)
Otto H. Bauer Ö / UHaft 9.9.1938
Heinr. Behrens / UHaft 20.6.1939 (lleg. Einreise)
Erich Beyer/VI 1937 10J Lager (ausgebürg.)
Heinz Blume (Hans Berger) / UHaft 7.11.1936, Urteil 5J Lager
Gustav Born / UHaft 4.8.1937 (ausgebürg.)
Marg. Buber-Neumann / 9.1938 Urteil 5J Lager
Gustav Buchholz Ö / UHaft 6.10.1937, 19.10.1937 Todesurteil, Umwandl 25J Lager
Josef Burger/ UHaft 19.6.1937, Urteil 15J Lager
Maxim. Derpowsky Ö / UHaft 16.11.1936, Urteil 10J Lager
Erich Frank / Urteil 23.10.1938 25J Lager (ausgebürg.)
Karl Frenzel / UHaft 29.7.1937, ausgebürgert
Erich Jagdhold / UHaft V 1939 (Illeg. Grenzübertr.)
Arnold Klein (Hans Bloch) kuk (Ungarn)/ UHaft 8.3.1938
Dr. Arnulf Kogler Ö / UHaft 25.10.1937
Franz Kroisenbrunner Ö / UHaft 11.1936, Urteil VII 1937 10J Lager
Hermann Kuhlemann / UHaft V 1938 (ausgebürg.)
Alexander Lange Ö / UHaft 20.9.1937, Urteil XI 1938 10J Lager (ausgebürg.)
Erich Meier / UHaft 4.8.1937 (ausgebürg.)
Thomas Miksch Ö / UHaft 4.10.1936, Urteil 1937 5J Gef.
Jelesko Perfanow Bulg/D / UHaft 2.8.1937 (ausgebürg.?)
Kurt Rittwagen / UHaft 21.5.1936, Urteil 31.5.1936 5J Lager (ausgebürg. - illeg. Einreise i.d. SU)
Erich Schmidt (16.5.1907 Halle/S) / UHaft 27.8.1937, Urt. 1939 10J Lager
8. Februar
Kurt Ruhl / UHaft 16.9.1937 [aktiv KPD, SFL, 1940 sowjet. Einbürg. abgel., 1956 SED Reha]
Willi Schäfer / UHaft 8.8.1937 (ausgebürg.)
Georg Schenk / UHaft 30.7.1937 (ausgebürg.)
Reinhold Schindler / UHaft 7.11.1936, Todesurteil 30.6.1937, VII 1937 Umwandlung in 10J Lager (ausgebürg.
; Prot. Ehefrau Ernestine Sch)
Friedrich Schwarz / UHaft 31.7.1937 (Verzög. durch Ausbürg.)
Betty Siermann(-Olberg), UHaft 5.1.1936, Urteil wohl 1937 10J Gef.
Hans Wonneberger / UHaft 26.9.1937, Urteil 10J Lager (ausgebürg.)
[auffallend: (fast) nur Ausgebürgerte!]
13. Februar
Johann Bostl Ö / UHaft 29.3.1938, Urteil 13 Mon Gef
28. Februar
Clara Vater / UHaft 15.7.1938 (Ausreise verzög.) [im Passregister „Klara Vatter“]
Tamara Vater
27. Apr. 40
Wilhelm Beuche RD / UHaft 8.10.1937
Elisabeth Bitsch / UHaft 5.11.1937 (ausgebürg.)
Kurt Torgler/ Urteil 27.12.1937 10J Lager [kein Prot., bei Schafranek u. Vishlev]
Harry Wagner / UHaft 2.8.1937, Ausweisungsurteil 29.12.1937, später Freispruch i.d. Sache (ausgebürgert)
29. Apr. 40
Marian Dobrosinsky / UHaft VI 1937, Urteil 25J Gef.
Karl Küpferling RD/Ö / UHaft 17.3.1938
Richard Wrubel / UHaft 2.8.1934 (mit Unterbrechungen durch Flucht), Urteil XI 1937 10J Gef.
30. Apr. 40
Friedrich Paul Bröde / UHaft 30.7.1937 (ausgebürgert) [im Passregister nur „Paul B.“]
Paul Scheuer / UHaft 19.12.1937.
2. Mai 40
Fritz Baltes / Todesurteil 23.2.1938, Begnad. 25J Lager
Willy Bismarck / UHaft 25.3.1937, Urteil 28.12.1937 10J Lager [zu ihm siehe BArch
RY 1/I 2/3/82 Bl. 111, Parteiausschluss]
Max Bondzio / UHaft 29.7.1937, Urteil 10J Lager (ND-Fall?)
Dr. Wilhelm Brainin Ö / UHaft 5.10.1936, Urteil 21.8.1937 6J Gef.
Hans David/Urteil 11.9.1939 5J Lager
August Ecks / UHaft 25.12.1936, Urteil 25J Lager (ausgebürg.)
Wilh. Gesthuysen / UHaft 15.12.1936, Todesurteil 19.3.1937, Begnad. 16.4.1940 (Umwandl.früher?)
Karl Hager/UHaft 28.7.1938 (ausgebürg.)
Adolf Holz / UHaft 28.5.1936, Urteil 16.12.1936 12J Lager
Dr. Fritz Houtermans / UHaft 1.12.1937
Paul Keifert RD/ UHaft 30.6.1938, Urteil XI 1938 10J Lager
Kurt Koitz / UHaft 14.2.1937, Urteil 10J Besserungslager (Dittberner-Liste)
Johann Kothgasser Ö / UHaft 9.8.1934, Urteil 17.10.1934 6J Lager
Alois Lange / UHaft 5.8.1937 (ausgebürg.)
Luise Lülsdorf (Lühlsdorf?) geb. Koschmieder (ausgebürg.- Ehemann 22.2.1936 verh., 1.8.1937 ersch.)
Erich Meier / UHaft 5.8.1937 (ausgebürg.)
Alfred Mensebach / UHaft 4.4.1938 (ausgebürg.)
Nina Metzger / UHaft 5.12.1936, Urteil 10J Gef. (Gestapo: geistesgestört)
Arthur Poppenberger kuk/CSR / UHaft 6.3.1936, Urteil 30.5.1936 10J Lager
Erich Rohnstock / UHaft 27.5.1936, Todesurteil 7.4.1937, später Umwandl.10J Lager
Dr. med. Paul Scheuer / UHaft 19.12.1937 (Jude) ["freiwillig" im Lager Lublin geblieben]
Jenny Schulvater / UHaft 8.10.1936, Urteil 21.1.1937 2J Gef., UHaft 14.10.1938, Urteil 3.2.1939 7J Gef. Jüdin ["freiwillig" im Lager Lublin geblieben]
Rudolf Slezacek Ö / UHaft 13.10.1936, Todesurteil 13.5.1937, 1939 Umwandlung in 10J Lager
Paul Topainer Ö / UHaft 28.3.1938 Urteil 5J Gef.
Erwin Turra Ö / UHaft 15.3.1938
Waldemar Wilken RD / UHaft 5.4.1938, Urteil 10J Lager
Franz Winter / UHaft 15.9.1937, Todesurteil 7.2.1938, Umwandl. 25J Lager
Okt. 40
Karl Czech / Haft 1933-1940
Oskar Faltin / UHaft 2.11.1935, Urteil ??
Josef Grimm Ö / UHaft 24.2.1938, Urteil 4.3.1940 5J Lager
Erna Knaggs Ö / UHaft 2.10.1937
Franz Koritschoner Ö / UHaft 27.3.1936, Urteil 29.7.1937 8J Lager
Anna Maché kuk/CSR / UHaft 25.9.1937, Urteil 9.2.1938 8J Lager (Workuta)
Josef Nahlovsky kuk/ UHaft 27.8.1937 [im Passregister: Nahlowsky]
Karl Schweighofer Ö / UHaft wohl 1938
Josef Vollmann Ö / UHaft 9.7.1938
Karl Zalesky Ö / UHaft 11.1936
7. Nov. 1940
Walter Tschulik Ö / UHaft 23.3.1938, Urteil 9.9.1938 10J Lager [PA AA Passregister Sammelausweis 15.10.1940]
Dez. 40
Eduard Reinhardt RD / UHaft 27.2.1937, Todesurteil XI 1937, Umwandl. 10J Lager
Waltraut (Traute) Otwald- Nicolas *1897/ UHaft 6.11.1936, Urteil 5J Lager (ausgebürg.)
Richard Stiller *1901
Helene (Schulz-)Narssia RD,PA AA, ausgewiesen
Rolf Narssia RD, dito
Otar Narssia RD, dito
[Alle Sammelausweis 5.12.1940]
Jan. 41 Sammelausweis 12.1.1941
Josef Kormout Ö / UHaft 22.3.1938, Urteil Freispruch 27. 12.1939, UHaft 21.8.1940, Urteil 5.10.1940 8J Lager
Robert Mazur / Urteil (Gef) 1934
Emanuel Michal (?) / UHaft Sommer 1937 [schon einmal auf Sammelausweis Jan.1940]
Max Renzsch / UHaft 14.7.1937 [siehe unten]
Ernst Scherzer Ö / UHaft 17.12.1935, Urteil 5.6.1936 10J Lager [ein Österreicher gleichen Namens, *25.10.1879, ist am 22.4.1938 abgeschoben worden. Biogr. für beide bei McLoughlin/Vogl]
Heinr. Schulmeyer / UHaft 1937
Heinz Thonke / UHaft 1938, Urteil 8J Lager
März 41
Ferdinand Eygruber Ö / UHaft 11.3.1938, Urteil 23.12.1940 5J Lager
Hermann Kandler Ö / UHaft 22.3.1938, Urteil VII 1938 15J Lager
Emil Potraz [Parteiname Herbert Kramer] / UHaft 1937 [zu ihm siehe BArch RY 1/I 2/3/82 Bl. 111, Parteiausschluss]
Karl Wagner Ö / UHaft 3.1.1938 [Sammelliste 27.1.1941]
April 1941
Hans (Johannes) Fischer Ö / 1932 10J Gef (Kriminaltat)
Mai 1941
Rudolf Hebel / UHaft 6.2.1938, Urteil 23.12.1940 8J Lager
Alois Leibenfrost Ö / UHaft 27.10.1938, Urteil 1.10.1940 8J Lager
Martin Marks / UHaft 2.2.1937, Urteil 23.8.1937 10J Lager
Von früheren mit Sammelausweis Ausgestatteten anscheinend nicht angekommen:
Oppenrodt, Franz * 12.11.1863 Chortitza RD;
Hintze, Woldemar *3.9.1898 Korostyschew RD;
Fallinger, Josef * 20.4.1899 Rainburg aus Rostow/D / Sammelausweis 16.12.1939 – evtl. falsch, da gleichzeitig Fellinger. Josef aus Rostow auf der Liste – Fallinger findet sich sonst nirgends
Neumann, Franz *25.2.1887 Neu Wedel (?), Maurer ?), aus Krasnojarsk; stand auf Sammelausweis – kann nicht ident. sein mit remigriertem F. N., der wesentlich jünger war;
Renzsch, Max *1914, Sammelausweis 12.1.1941]
Von den 1940/41 von der Botschaft Moskau in Sammelausweise zur Ausreise nach Deutschland aufgenommenen Personen sind anscheinend durchgehend nur einzelne tatsächlich im Westen angekommen.
Von den 19 Personen auf dem Sammelausweis vom 15.10.1940 sind nur 4 (Ferd. Arm; Th. B. Pour; K. Schweighofer; W. Tschulik) mit Sicherheit im Westen angekommen sind; von den Übrigen, von denen keiner auf einer der bekannten Komintern-Listen erscheint, findet sich weder ein Vernehmungsprotokoll – das ist für diese Zeit, aus der es auch sonst keine Protokolle im PA AA gibt, auch nicht zu erwarten und gilt auch für die 4 Angekommenen - noch sind sie bei Schafranek oder bei Vishlew verzeichnet. Sie erscheinen nur im Passregister der Botschaft Moskau und dort nur mit ihrem Geburtsjahr.- Dagegen sind von den auf einem Sammelausweis vom 12.1.1941 eingetragenen 6 Reichsdeutschen 5 (J. Kliczka, J. Kormout, M. Marx, E. Michal und E. Scherzer) in Deutschland angekommen.
Von Sammelausweis 27.2.1941sind nur Jan Dostal und Karl Wagner als angekommen auffindbar. Von 4 auf dem Sammelausweis vom 27.3.1941 aufgeführten Personen sind 3 mit Sicherheit angekommen.
Vom Sammelausweis 19.4.1941 sind 3 von 8 Personen nachweisbar angekommen.
Beim Sammelausweis 6.6.1961 ist bei 6 Personen keine Ankunft belegbar.
Weitere Sammelausweise stammen vom 10., 11., 12. und 13.6.1941: von 11 Personen ist keine Ankunft belegbar. Sammelausweis 21.6.1941 für 8 Ausgewiesene: kein Hinweis auf Ankunft in D.
[Sammelausweis 21.6.1941
Paul Alfred Klemm *1915
Nur für Klemm findet sich ein Eintrag bei Mem. Der deutet darauf hin, dass es jedenfalls bei ihm nicht zur Auslief, gekommen ist.
Клемм Пауль-Альфред Максимилианович. Родился в 1915 г., г.Рига; немец; заключенный, бракировщик, рабочий ОЛП-1 Воркутлага. Проживал: Воркутлаг НКВД. Арестован 28 октября 1942 г.
Приговорен: Верховным судом Коми АССР 7 декабря 1942 г., обв.: по ст. 58-14 УК РСФСР.
Приговор: на 10 лет лишения свободы.
Otto Hufer *1910, Harald Heine *1908, Martin Krause *1911, Bruno Posti *1892, Arnold Peterson *1899, Jan Subi *1904,
Igor Pozanski *1905]
Ab Ende November 1940 wurden von der Botschaft eine Reihe von Sammelausweisen für Volksdeutsche, vor allem aus Bessarabien und der Bukowina, ausgestellt: 30.11.1940 ein Sammelausweis für 40 ausgewiesene Volksdeutsche, am 4.12. ein weiterer für 6 Volksdeutsche, am 11.1.1941 ein Sammelausweis für 3 Volksdeutsche, am 13.1. einer für 7 Volksdeutsche, am 14.1. einer für 76 Volksdeutsche aus Bessarabien, am 23.1. ein Sammelausweis für weitere 76 Volksdeutsche aus Bessarabien. Am 24.1.1941 folgte ein Sammelausweis für 5 ausgewiesene Reichs- und Volksdeutsche, am 29.1. einer für 3 Volksdeutsche, am 1. und 2.2.1941 drei Sammelausweise für insges. 6 Kinder und 4 Erwachsene, am 27.2. ein Sammelausweis für 12 Reichs- und Volksdeutsche. Am 3.3.1941 wurde ein Sammelausweis für 10 Volksdeutsche ausgestellt, ein weiterer am 11.3, am 25.3. einer für 3 Kinder, am 27.3. einer für 4 Erwachsene. Am 19.4. wurde ein Sammelausweis für 8 Reichs- und Volksdeutsche ausgestellt. Am 23.5. gab es noch einen Sammelausweis für 4 Personen und am 6.6. einen für 6 Personen, am 10.6. einen für drei, am 11.6. einen für 10 Personen, am 12.6. und 13.6. je einen für 3 Personen.
Es liegt nahe anzunehmen, dass die mit Sammelausweis ausgestatteten Ausgewiesenen über Brest-Litowsk/Terespol ausgeliefert worden sind; belegt ist das nicht; Vernehmungsprotokolle nach der Einreise gibt es für diesen Personenkreis nicht.
Die deutschen Angreifer, die im Juni 1941 den Bug bei Brest überschritten, fanden nach einigen Meldungen auf der bis dahin sowjetischen Seite noch auszuliefernde Personen vor; deren Namen sind nicht bekannt [siehe dazu: W. M., Eine Morgengabe an den Paktfreund Hitler? in ZdF 20/2006 S. 57-84, hier S. 70 Anm. 49 mit weiteren Angaben.].
Ausgelieferte, deren Auslieferungsdatum unsicher ist, wohl alle oder fast alle 1940
(Überlieferung. Oleg Vishlew, Angaben teilw. aus and. Quellen, vor allem Passregister PA AA, ergänzt)
Helene Alster *8.7.1907 Krasnojarsk, RD, Passregister PA AA Sammelausweis 28.12.1939
Ferdinand Arm kuk/CSR
Johannes Bergner *25.12.1916 L-Kleinzschocher/ UHaft 21.7.1937, Urteil 4.1.1938 8J Lager (KPD, SFL)
Valentin Czernetzki *28.1.1918 Rostow/Don, RD, Passregister PA AA, Sammelausweis
Jan Daneček kuk/CSR
Jan Dostal kuk/CSR
Richard Frühauf RD / UHaft 10.1937
Kurt Hübner CSR
Maximilian Hütter kuk [bestätigt durch PA AA]
Alexander Jagutis RD [Passregister PA AA, Sammelausweis 30.11.1939, anscheinend nicht angekommen]
Josef Kliczka kuk/CSR, ausgel. Sammelausweis 12.1.1941
Josef Kniha kuk/CSR
Anna Kosubowska CSR
Mečislaw Kosubowski CSR
Richard Leitner [alias Bodenberger] *3.4.1913 Triest, aus Moskau Ö, (Biogr. bei McLoughlin/Vogl: „Schicksal unbekannt“) Sammelausweis 26.9.1940
Karl Lotz CSR Sammelausweis 26.9.1940
Olga Meese geb. Kloss kuk/CSR (*26.11.1890 Olmütz) [1937 10 J Lager, wohl 1940, Biogr bei McLoughlin/Vogl], Passregister PA AA, Sammelausweis 26.9.1940
Anton Milczewski RD *17.1.1885 Slobodischtsch/Wolhynien, Konstrukteur/Kiew, Passregister PA AA Sammelausweis 26.9.1940
Artur Milczewski RD, *22.7.1913 Gorodisch…?, Student aus Taganrog Passregister PA AA, Sammelausweis 30.11.1939
Wilhelm Müller RD [wohl ident. mit W.M. Rückkehr 24.12.1939]
Elisabeth Nunning *1908 (Nunnig? Wohl ident. mit Elisabeth Höhne, 5.1.1940) / UHaft wohl Herbst 1937, Passregister PA AA, Sammelausweis 28.12.1939
Theodor-Bohdan Pour CSR
Robert Radtke RD Sammelausweis 16.12.1939Robert Richert RD
Theodor Schwarzer RD, Sammelausweis 11.12.1939
Anna Straka [ CSR]
Theodor Straka [CSR]
Andreas Tagesen RD *19.11.(?)1879 Orel, Mechaniker, aus Orel [Passregister PA AA, Sammelausweis 30.11.1939, Prot. Tochter Margarete R 153763: Vater in Haft; Mutter Alma geb. Obst in D. nach Mem. A.T. *1879 erschossen]
Woldemar Tagesen RD *13.9.1910 Orel, Techniker, aus Orel [Passregister PA AA, Sammelausweis 30.11.1939]
Gertrud Tiefenau / KPD, UHaft VIII 1937 [Mem.: Тифенау Гертруда Карловна Родилась в 1907 г. токарь, завод "Шарикоподшипник" им. Кагановича. Проживала: ул. Горького, 36, кв. 314., Passregister PA AA Sammelausweis 30.11.1939]
Arved Urbat, * Riga 1.5.1888, Buchhalter, zuletzt Rostow/Don [Passregister PA AA, Sammelausweis 30.11.1939]
Tamara Vater (Kind * Herbst 1937) wohl 28.2.1940 mit der Mutter, zu ihr siehe BArch NY 4327/15
Antonie Veith *31.5.1898, geb. Mungalow, Blagowestschensk, RD Sammelausweis 26.9.1940
Inge Völker, *26.9.1908. ausgewiesen 31.12.1939 PA AA Passregister unter dem Namen Hildegard Metzner, kein Prot.
[Völker, Inge (Bublitz; Hildegard Metzner), geb. 1908 in Berlin, Deutsche, Staatsbürgerin Deutschlands, vor der Verhaftung ohne bestimmte Beschäftigung, wohnhaft im Dorf Sukovo, Rayon Kuncevo, Moskauer Gebiet. Auf Beschluss der Kommission des NKVD und der Staatsanwaltschaft der UdSSR vom 31. Dezember 1939 als unerwünschte Ausländerin der UdSSR verwiesen.]
Rudolf Wilchert (Wildert? Lesung unsicher) *1894 PA AA Passregister 8. Sammelausweis, keine weiteren Angaben, kein Prot., nicht bei Schafranek
[Die Personen mit der Staatsangehörigkeit „CSR“ wurden von der Botschaft Moskau als Angehörige des Protektorats Böhmen und Mähren mit einem Pass versehen / in einen Sammelausweis aufgenommen.]
Freie Ausreise oder Ausreise nach Ausweisung (ohne Auslief.) nach dem Paktschluss
[Hinweis: Im Passregister der Botschaft Moskau finden sich auch im Jahr 1938 114 Passausstellungen und weitere in der 1. Hälfte 1939 für Personen, die aus der Sowjetbürgerschaft entlassen wurden.]
Almida Albertin u. 3 Kinder, RD | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 23.3.1940, Prot. |
Aschenbrenner, Natalie geb. Len *26.4.1900 Friedenfeld u. 4 Kinder | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 12.6.1941 |
Emilie Beneš | Entlass. aus Sowj.bürg | | Prot. |
Alexandra Bergmann geb. Wowikowa *13.1.1906 u. Sohn Kyrill *1936 | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 13.2.1940, |
| Klaudia Bindeus geb.Fedoronina *18.1.1908 u. Kinder Vera * 1930, Walter *1934 | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 14.3.1940 |
| Franziska Botscharowa Ö | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 18.7.1940 |
| Soja Bräunig (u. Irma) | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 27.12.1939 Prot. |
| Maria Braun *29.11.1923 Tempelhof/Nordkaukasus, Schülerin | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 22.4.1941 |
| Felix Brudna /u. Mutter) | | ausgereist | 12.1939 |
| Helene Bruns | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 2.3.1940 |
| Soja Bruns (u. 2 Jungen] | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 4.2.1940 |
| Natalie Brzoska (Broßka) | | | |
| Vera Buben | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 3.1940 |
| Chawa Buchegger | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | Prot. |
| Juliane Buttstädt | Entlass. aus Sowj.bürg | | Prot. |
| Adolf Cepnik * 27.4.1893 Wien, Ö | | | PA AA Passregister 5.1.1940, |
| Anna Cerna (u. 2 Kinder) kuk | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 4.1940 |
| Julie Cerna kuk | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 4.1940 |
| | | | |
| Martha Combüchen | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 7.4.1940 |
| Claudia Cretnik | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 29.1.1940 |
| Georg Dam Ö | Schutzbund | ausgereist | 8.8.1940 |
| Berta Dausacker (CH, Fremdenpass) | | ausgewie-sen | 3.5.1940 |
| Lisa Decker, 3 Pers. | | ausgereist | 22.8.1940 |
| Gertrud Demuth u. Kind Leopold *1934 | Entlass. aus Sowj.bürg. nach früh.Ablehn. | ausgereist | 7.2.1940 |
| Elisabeth Diasek Ö | | ausgereist | 4.1.1940 Prot. |
| Anna Draber | | ausgewiesen | 13.6.1940 Prot. |
| Ella Drawert | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 2.1940 |
| Karl Elster | | ausgereist | 13.4.1940 |
| Alois Erjautz Ö | nach Freispruch | ausgereist | 10.2.1940 |
| Aenne Flegel geb. Otto * 25.8.1910 | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 27.2.1940 |
| Leonie Freid RD | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 15.1.1940 |
| Elsa Fröbel | Staatenlosen-Pass | ausgereist | 4.1.1940, Prot. |
| Antonina Glesel | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | Prot. |
| Martha Grube Ö | | ausgereist | 25.8.1939 |
| Darja Guhl | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 24.5.1940 Prot. |
| SusanneHahne | | ausgereist | 13.7.1940 |
| Olga Hajek geb. Suferowa (?), *17.7.1918, Hausfrau, u. 2 Kinder | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 3.1.1940, |
| Galina Hanzl | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | Prot. |
| Anna Hardmut | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 4.1.1940 |
| Leopold Haumer Ö (mit Fam.) | | ausgereist | 13.6.1940 |
| Nikolai Hengst *2.12.1900 Moskau aus Krasnodar | | | PA AA Passregister 19.1.1940 |
| Maria Herbst | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 10.1939 |
| Vera Herdel u. Sohn Franz *1933 | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 8.12.1939 Prot. |
| Johann Hippel Ö | | ausgereist | 13.11.1939 |
| Heinrich Hoppe *24.7.1881 Lettland, Damenschneider | | ausgewiesen | PA AA Passregister 3.1.1940, |
| Praskowja Hudelist geb. Bunjkowa Ö | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 5.1940 |
| Erika Hüffner geb. Collatz *3.5.1908 Kolberg u. Robert *1937 | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 10.4.1941 |
| Tamara Jandrisewits *20.2.1918 Moskau, geb. Jelezkaja u. 3 Kinder | Entlass. aus Sowj.bürg. | | PA AA Passregister 3.1.1940 u. 10.4.1941, |
| Ilja Jeske *7.7.1898 Odessa, Schauspieler | | | PA AA Passregister 3.1.1940, |
| Albert Jorde Ö | | ausgereist | 6.1940 |
| Sebald Kaiser kuk | | ausgereist | 5.1940 |
| Tatjana Kaiser | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 19.12.1939 |
| Anastasia Kaschke | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 17.1.1940, Prot. |
| Nina Kausmann | Entlass. aus Sowj.bürg | | Prot. |
| Marietta Kirchmayr geb. Saparina | Entlass. aus Sowj.bürg | | Prot. |
| Justine Kluge | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 12.1939 Prot. |
| Nina Kausmann | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 4.1940 |
| Gerda Klose | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 15.6.1940 |
| Tatjana Knauer geb. Solowjuwa *24.12.1912 St. Petersburg | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 18.1.1940 |
| Hermine Koch | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 5.1.1940 |
| Anna Köbel Ö | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 23.12.1939 Prot. |
| Mira Kolla geb. Semenowa | Entlass. aus Sowj.bürg | | Prot |
| Maria Komor *30.4.1912 „Stalino“ geb. Dejewa mit Tochter, aus Krasnoarmjewsk (?) | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 8.1.1940, |
| Klaudia Kraft geb. Stepanowa *11.11.1910 Selo Bor/St.Petersburg u. 2 Kinder | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 16.4.1940 |
| Jamina Kraus *8.5.1907 Kuschwa | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 1.6.1940 |
| Katharina Krebs geb. Samsonowa *27.11.1897 Kowergino, aus Rostow/Don | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 30.10.1939 |
| Maria Krüger *30.7.1880 Olschifka/ Wolhynien | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 13.10.1939. |
| Marianne Krüger geb. Kostenko *15.5.1907 Akkerman/Bessarab. | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 29.11.1939. |
| Anna Kulhanek Ö | | ausgereist | 20.5.1940 |
| Eduard Kummer Ö | | ausgereist | 15.3.1940 Prot. |
| Lydia Lercher Ö mit Kind | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 25.2.1940 Prot. |
| Goriza Lettinger | Entlass. aus Sowj.bürg | | Prot. |
| Lindlbauer, Franz Ö | Schutzbund | ausgereist | 20.5.1940 |
| Anna Litteck geb. Fedotowa u. Sohn Otto *1934 | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 20.1.1940 |
| Erna Lotzkat u. 3 Kinder | | | PA AA Passregister 6.4.1940 |
| Erna Magagnotti u. Sohn Reinhold *1934 | Entlass. aus Sowj.bürg | | Prot. |
| Ester Mankovits | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 16.1.1940, Prot. |
| Otto Marek Ö | | ausgereist | 15.7.1940 |
| Elisabeth Masin u. Kinder Soja u. Anatol | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 4.1.1940 Prot. |
| Peter Matlschweiger Ö | | ausgereist | 5.11.1939 |
| Anna Matlschweiger-Chramtschenkowa u. Tochter Liliana *1936 u. Hildegard *1938 | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 20.12.1939 |
| Gertrud Mayer geb. Augustin geschied. Puske *1.3.1896 DD-Loschwitz mit Kind Peter | Entlass. aus Sowj.bürg. nach früh. Einbürg. | ausgereist | 15.1.1940 |
| Lina Mayer geb. Harter | | ausgereist | 4.5.1940 |
| Rudolf u. Mercedes Mayer mit Kindern | Ausgebürg. | ausgereist | 30.8.1939 |
| Julie Meyer geb. Krajeske | | ausgereist | 12.1939 |
| Emmy Merker (Partnerin von Fritz Schulte) | | ausgereist | 25.4.1940 |
| Otto Michel | | Illegal ausgereist | 23.12.1939 |
| Helene (Selma) Mischewski | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 8.5.1940 |
| Nadja Moldaschi Ö | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 15.2.1940 |
| Karl Netuschil Ö | | ausgereist | 20.4.1940 |
| Friederike Neubauer Ö | | ausgereist | 6.7.1940 |
| Elly Neumann geb. Quast | | ausgewie-sen | 19.3.1940 |
| Maria Noll geb. Ljutitschenko *26.3.1914 Solimansk mit Tochter Emilie | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 17.1.1941 |
| Valerie Ohnesorge mit Tochter Inge *1936 | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 15.2.1940 |
| Rudolf Padrta kuk/CSR/Protekt | | ausgereist | 19.4.1940 |
| Panzer, Eugenie geb. Jung *16.9.1892 | | ausgereist | PA AA Passregister 18.9.1940 |
| Charlotte Pawlowsky geb. Biedermann *14.3.1905 Schweidnitz | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 8.4.1941 |
| Hermine Pecenka (früher Ö) | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 19.4.1940 |
| Marianne Pecina geb. Meduschenkowa (?) mit 6 Kindern | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 12.5.1940 Prot. |
| Eugenie Pelz | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 15.2.1940 |
| Karl u. Anna Perr Ö | | ausgereist | 25.7.1940 |
| Pfeiffer, Tatjana geb. Solowjewa *31.1.1912 Sofrononew u. Kinder Erna *1933 u. Georg *1937, aus Moskau | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 19.10.1939 |
| Xenia Pofalla geb. Chutjakowa *24.1.1915 Repalowo u. 4 Kinder | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 23.5.1940 |
| Galina Pravda | Entlass. aus Sowjetbürg. | ausgereist | Prot., XII 1939 |
| Selma (Helene) Raychart u. 2 Kinder | Entlass. aus Sowj.bürg | Ausgereist | PA AA Passregister 21.1.1940 |
| Elfriede, Emma. Helene Rebel | | ausgereist | 5.9.1940 |
| Valentina Reich geb. Essaulowa | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 14.2.1940 |
| Alexandra Reiterer geb. Bjelowa *1889 | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 16.2.1940 |
| Georg Ressl (Ö) | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 3.1940 |
| Josef Ressl (Ö) | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 3.1940 |
| Nadeshda Riener | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 3.1940 Prot. |
| Amida Rooch | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 8.2.1940 |
| Igor Rooch | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 8.2.1940, Prot. |
| Katharina Rottensteiner geb. Kolossowa *18.11.1916 Kidustowo u. Sohn Leopold | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 16.12.1939 |
| Lydia Ruhland geb. Wannag *3.4.1910 Wladiwostok | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 3.3.1940 Prot. |
| Vnu Sappl (Ehefrau) mit Barbara u. Hermann | | ausgereist | 11.2.1940 |
| Friedel Sauerland *9.5.1905 B mit Sohn Karl *1936 | | ausgereist | PA AA Passregister 5.2.1940 |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| Maria Schalburg geb. Stabe u. 2 Kinder | Entlass. aus Sowjetbürg.. | ausgereist | 13.10.1939 |
| Anna Schaller geb. Gonina *3.2.1907 Berdowinsk, Hausfrau, mit Sohn Rudolf | Entlass. aus Sowjetbürg.. | | PA AA Passregister 3.1.1940, |
| Marie Schneider geb. Beljawskaja mit 2 Kindern | Entlass. aus Sowjetbürg | ausgereist | 19.12.1939 |
| Karl Schnitzer Ö/deutscher Pass | | ausgereist | 16.12.1940 |
| Lydia Schubart | | | PA AA Passregister 7.2.1940 Prot. |
| Lydia Schulmeister geb. Kuropazkaja *13.12.1909 Orenburg, Hausfrau | Entlass. aus Sowjetbürg. | | PA AA Passregister 2.1.1940,. |
| Anna Schwatz geb. Kurkowa * 22.12.1915 | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 22.1.1940 |
| Wilhelm Segert | | ausgereist | 20.5.1940 |
| Vera Seydel geb. Wolkowa | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 25.3.1940 Prot. |
| Eugenie Siepmann geb. Ponosowa u. Sohn Leo *1933 | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 20.4.1940 Prot. |
| Emilie Simon geb. Kober u. Kinder Wilhelm, Elsa, Peter | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 10.5.1940 |
| Alexandra Simon geb. Wolkowa, Kinder Leopold *1929, Herta *1933 | Entlass. aus Sowj.bürg | ausgereist | 4.1.1940 |
| Ferdinand Spies | UHaft 2.5.1938, Todesurteil XI 1939, Um-wandl. Aus-weis.urt. | abgeschoben (in Piralla?) | 13.12.1939 |
| | | | |
| Nina Stanke geb. Merkurewa *25.9.1905 Wologda u. Johanna *1934 | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 13.1.1940 |
| Hilde Steberl u. 2 Kinder | Entlass. aus Sowj.bürg | | Prot. |
| Waldemar Steinhardt * 2.8.1897 Magdeburg, Arzt, aus Kriwoj Rog | | | PA AA Passregister 18.1.1940 |
| Vera Stramlitsch geb. Ribakowa *14.3.1911 St. Petersburg | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 25.5.1940 |
| Tatjana Stück geb. Konstantinowa *1890 Berewna Semenowsk | Entlass. aus Sowjetbürg. | | PA AA Passregister 11.1.1940,. |
| Antonina Szafranzki geb. Tschulkowa *5.6.1914 Tula | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 20.12.1939 |
| Klaudia Tschacher geb. Osipowa *23.3.1911 | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 18.3.1940 |
| Marie Ulbricht (Fremdenpass) | | ausgereist | 4.6.1940 |
| Maria Wagner geb. Samoletowa *21.7.1905 St. Petersburg u. Tochter Valentina | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 22.1.1940 |
| Sofie Wagner | | | Prot. |
| Pelageja Wallner geb. Kurdjukowa *7.10.1913 Alexandrowka | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 3.4.1940 |
| Maria Walter geb. Feljugina *5.6.1913 bei Iwanowo u. Tochter Erna *1934 | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 11.12.1939 |
| Juliane Weber geb. Kirjaninowa *18.8.1893 | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 27.12.1939 |
| Anastasia Weyrer geb. Kornewa * 5.3.1910 Lopatinskoje | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 16.4.1940 |
| Glafira Winkelmann geb Martemjanowa *20.4.1899 Narwa u. Kinder Tamara *1928 u. Irina *1937 | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 2.11.1939 |
| Claudia Woska geb. Dubowitz * 30.2.1914 Selo Turmasowo u. Tochter Tamara *1935 | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 19.1.1940 |
| Maria Wurm geb. Rudima *31.3.1913 Swerdlowsk | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 18.3.1940 |
| Antonina Zeyschek *10.2.1890 St. Petersburg u. Tochter Valeria | Entlass. aus Sowj.bürg | | PA AA Passregister 2.11.1939 |
| Valentina Zschiedrich geb. Antonowa, Artistin, * 15.2.1915 Moskau | Entlass. aus Sowjetbürg. | | PA AA Passregister 29.11.1939. |
